Slovesá byť a biť sú homonymá – rovnako znejú, ale majú odlišný význam. Ten sa v písomnej podobe rozlišuje práve na základe písania i/y.
Byť
Sloveso byť sa používa vo význame existovať, jestvovať, nachádzať sa. Tvar byť sa vyskytuje len v neurčitku (tento tvar je menej častý):
- Vždy chcel byť poslušný.
- Dnes musím byť doma.
- Byť astronautom nie je nič jednoduché.
- Chcel už byť v Austrálii.
Oveľa častejšie je použitie slovesa byť v určitých tvaroch:
–► prítomný čas: som – si – je – sme – ste – sú
–► minulý čas: bol som – bol si – bol/bola/bolo – boli sme – boli ste – boli
–► budúci čas: budem – budeš – bude – budeme – budete – budú
Biť
Sloveso biť sa najčastejšie používa vo význame tĺcť, udierať, zasahovať údermi, teda vtedy, ak ide o skutočnú bitku:
- Bil svojho spolužiaka po chrbte.
- Päsťou bije do stola.
- Futbalisti sa prestali biť.
Môže sa však používať aj v prenesenom význame:
- Vlny bijú (udierajú) do čela lode.
- Lejak bil (udieral) do sklenenej strechy.
V iných prípadoch označuje zvuk vydávaný pri nárazoch, úderoch:
- Hodiny bijú dvanásť.
- Hromy bili príliš silno.
- Srdce mu bilo až v hrdle.
Zdroje
- Kačala, J. – Pisárčiková, M. – Považaj, M. Krátky slovník slovenského jazyka [online]. Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, © 2003. Dostupné na: https://slovnik.juls.savba.sk/
- Mislovičová, S. a kol. Slovenčina na každý deň. Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2020. ISBN 978-80-224-1861-4.